Comme je ne voudrais pas que l’on m’accuse de publicité mensongère, j'aimerais préciser qu’en Andorre, il ne fait pas toujours beau comme ça No querría que la gente pensara que en Andorra todo es ...

Ce week-end, j’ai bien avancé ma dentelle. Bien avancé, quand je parle de dentelle, ça veut dire que j’en ai fait 4 centimètres… Je ne sais pas comment j’avais calculé l’autre jour mais pour un ...

Depuis hier, j’ai énormément avancé ma dentelle, pfiou, je peux même dire que j’ai été drôlement vite, travaillant dur et sans relâche. Je n’ai pas dormi de la nuit en fait. Desde ayer, he ...

Je vais à la montagne depuis que je suis toute petite. Même lorsque nous habitions à la mer, mes parents nous emmenaient de temps en temps à la montagne.   De ma première nuit en tente de camping, ...

Le week-end, lorsqu’on va se promener, on croise régulièrement des gens en montagne, que ce soit en vélo, à skis, à pied… Généralement, il s’agit d’hommes seuls, on ne voit pas souvent de femmes, ...

Vu que nous avons maintenant un grand voilier  pour partir en voyage, nous avons décidé ce week-end de partir en mer.   Ahora que tenemos un gran velero, podemos salir a pasear en barco cuando nos ...

Aujourd’hui, je vous emmène à la mer. Le ressac, les odeurs de marée, les cris des mouettes… Hoy, os llevo al mar. El vaivén de las olas, el olor a yodo, los gritos de las gaviotas… Aaaah, j’aime ...

Bon, OK, je l’avoue, ils m’énervent ! Au début, j’avais trouvé ça chouette, charmant, agréable… mais, là, à force, ça me tape franchement sur les nerfs !  Leurs cui-cui et leurs piou-piou ...

Samedi, avec Ainhoa, nous sommes allées là: El sábado, con Ainhoa, fuimos aquí: Cela se passait à la Plaça del Rei, au pied du Palais des Rois d'Aragon, au coeur du quartier gothique de Barcelone. ...

... art éphémère El agua y el hielo son un arte efímero...

Si un jour il vous prenait l’envie d’aller passer la nuit au refuge de Rialb , Si un día os entran las ganas de ir a pasar la noche en el refugio de Rialb , je vous conseille vivement de vous ...

Devinette: Que fait-on un lundi de Carnaval (férié) lorsqu’on a trois malades à la maison et qu’il a neigé pendant la nuit ? a)      On fait montre d’altruisme, on reste à la maison, et on ...

Oui, le titre est équivoque, il pourrait donner à penser que je n'ai point d'esprit... ce qui est est peut-être vrai au fond... Mais non, ce n'est pas de mon esprit que je veux parler, mais bien ...