Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Archives

18 janvier 2008 5 18 /01 /janvier /2008 08:05
A force de m'entendre dire "Mama, ton écharpe est siiii douce", "Mama, tu me prêtes ton écharpe?", "Mama, ton écharpe est si jolie"... j'ai dû finalement me résoudre à en tricoter une à ma fille...
Cansada de oír "Mamá, tu bufanda es super suave", Mamá, me prestas tu bufanda?", "Mamá, tu bufanda es tan bonita"... he decidido tejerle una a mi hija...
Profitant d'un passage à Toulouse, j'ai mis la main sur la laine poilue si convoitée. Ma mère à moi m'a monté 32 mailles, et j'ai finalement fini la dite écharpe à 33 mailles (question qu'elle soit un peu originale).
Le modèle était compliqué, à cause des triples torsades à effet pluri inversé, mais finalement je m'en suis bien sortie.
Aprovechando una visita a Toulouse, compré esa famosa lana peluda tan suave. Mi madre me puso en la aguja 32 puntos y yo acabé la bufanda con 33. (no sé si aguja y puntos se utilizan, pero mi vocabulario de punto es inexistente)
El modelo era complicado, con un montón de trenzas de salto invertido triple, pero al final, lo he conseguido.
Cliquez pour afficher l'image suivante
Oui, je sais, on a du mal à distinguer les fameuses torsades sur la photo, c'est à cause des poils de la laine, et puis du flash.  :-D
Bueno, ya lo sé que las trenzas no se ven en la foto, es culpa del flash y de los pelos de la lana.  :-D
Enfin bref, j'ai donc fini la 8º merveille du tricot avec deux pelotes. Il m'en reste donc une.
Total, que he acabado esta maravilla con dos ovillos, y me sobra uno.
Cliquez pour afficher l'image suivante
Par le plus grand des hasards, y aurait-il parmi mes lectrices, quelqu'une qui aurait en sa possession un modèle archi ultra simple de bonnet pour enfants?
...euh... au point mousse... (et sans torsades)
Por casualidad, hay alguna de vosotras que tenga un modelo ultra senzillo de gorro de niños?
... er... en punto derecho por supuesto (y sin trenzas)

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Blanca 23/01/2008 15:52

Hola Sara, segur que arribo tard, però per si de cas. Els barrets són, com ja t'ho han dit, un rectangle, però quan ja tens l'alçada que et va bé, el que se sol fer és fer el primer punt, els altres dos els teixeixes junts, un altre sol, els altres dos junts, això se'n diu "menguar la mitad de los puntos", si més no, a casa meva. La següent volta fas el mateix i, si et cal, a la volta que fa tres. D'aquesta manera redueixes els punts i li dones la forma punxaguda.En acabat talles la llana deixant un troç llarg, i la fiques entre els punts i l'agulla (sense treure els punts de l'agulla, que s'escapen!), estires i "voila" ja tens el bonet fet. Per cert, no havies fet tu unes sabatilles d'aquesta manera, un dia a casa de la teva mare? ... Segur que no és complicat, després d'haver fet aquest treball de trenes.... Petons

Sara d'Andorre 24/01/2008 08:31

No, les sabatilles, les va fer la meva mare, jo realment sòc principiant amb punt, per aixó t'agraeixo molt les teves explicacions, no sabía com es reduien els punts, ja que només he fet bufandes...

lady 22/01/2008 05:20

Une belle occasion de fêter entre amis..je ne connaissais pas cette fête..;)ly

Sara d'Andorre 22/01/2008 08:35

C'est en fait à cette occasion que les curés bénissaient le bétail.

Caroline 20/01/2008 17:06

Bravo Sara, à quand les chaussettes ? Pour les modèles, il y a pas mal de modèles gratuits sur le site de Bergère de France.

Sara d'Andorre 21/01/2008 11:52

Nan, nan, pas de chaussettes! En point mousse, les modèles doivent être limités ;-)Le problème, pour Bergère de France, Phildar et Cie, c'est que je ne me rends pas trop compte du degré de difficulté

Blogamop 20/01/2008 15:28

As-tu eu mon message? Je ne sais où t'envoyer les explications du bonnet.

Sara d'Andorre 21/01/2008 11:53

Oui merci! Je t'ai répondu ce matin!

Violette 19/01/2008 15:28

Un bien joli blog que je découvre, je repasserai...

Sara d'Andorre 21/01/2008 11:53

Merci de ta visite! :-)