Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Archives

6 mars 2008 4 06 /03 /mars /2008 09:35
Décoration? 
Prête!
¿Decoración?
¡Lista!

Cadeaux?
Prêts!
¿Regalos?
¡Listos!

Gâteau?
euh... pas prêt...
¿Pastel?
er... no está aún...

Lecture de carte?
Fait!
¿Lectura de tarjeta?
¡Hecha!


Ouverture de cadeaux?
Fait!
¿Apertura de regalos?
¡Hecho!


Soufflage de bougies?
euh... pas fait...
¿Apagón de velas?
er... falta...

Sachets de bonbons?
Faits!
¿Bolsas de chucherías?
¡Listas!


 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

lady 08/03/2008 04:37

Voilà tout y était pour la belle fête..... 2 assiettes..je n'oublie pas..lolbone webisously

Sara d'Andorre 10/03/2008 09:22

Non, c'est important!

Bill 07/03/2008 23:06

Oups ... je suis en retard ! Et en plus il ne me reste que presque rien à faire pour terminer son cadeau ... si tout va bien il part lundiTu m'excuseras auprès de ta fille :-( Bisous à ta grande fille et à toi 

Sara d'Andorre 10/03/2008 09:31

Ooooh! Tu lui as fait un cadeau? C'est trop gentil! Merci beaucoup!

Isma 07/03/2008 11:09

ohlala, les fêtes d'anniversaire, que de beaux moments on en garde ensuite en t^te, toute la vie !!bon anniversaire à ta puce !!

Sara d'Andorre 07/03/2008 12:25

Merci!Pour prolonger un peu, on a encore mis la tasse spéciale anniversaire ce matin;-)

Caroline 07/03/2008 10:27

Très bon anniversaire Ainhoa !

Sara d'Andorre 07/03/2008 10:35

Merci!

Lauréole 07/03/2008 09:26

j'ai raté le grand jour...mais je sais qu'elle a du être gâtée. Tu leur parles en quelle langue à tes enfants ?

Sara d'Andorre 07/03/2008 10:10

Oui, oui, gâtée! Elle était contente. Hier on a déjà essayé un de ses cadeaux, tu sais les perles qu'on repasse? Elle était ravie (moi moins, parce que j'en ai déjà retrouvé par terre, hihi!).Je leur parle en français, et mon mari en catalan. La carte est en espagnol parce que c'est la seule qui m'ait tapé dans l'oeil, mais elle le lit aussi vu qu'elle le parle avec mon père.