Petite mise en bouche

Entre une averse de pluie et une autre, il y a toujours un peu de soleil, il faut donc en profiter pour sortir un peu.

Il s’agit de commencer à préparer un peu les muscles des jambes pour les excursions de cet été !

Donc, voilà quelques photos d’une petite promenade que nous avons fait du côté de Llorts, courte et agréable, de quoi reprendre goût aux belles balades.

Entre dos nubes, siempre sale un poco el sol, y hay que aprovechar las ocasiones para salir a pasear.

Habrá que empezar a preparar las piernas para este verano, ¿verdad?

E aquí pues unas cuantas fotos de un corto paseo cerca del pueblo de Llorts.

Le village de Llorts

El pueblo

Le ruisseau transformé en torrent tumultueux

El riachuelo que intenta tranformarse en río tumultuoso

Les jolies anémones des bois

Las bonitas anémonas de bosque

Et la première cime de la saison ;-)

Y la primera cima de la temporada ;-)