Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Archives

29 juin 2009 1 29 /06 /juin /2009 09:07
Non, non, je m'accroche, je ne suis pas encore partie (quoi! vous pensiez être débarassés?!)
J'ai dû reporter notre départ à cause du travail, scrogneugneu. Enfin bon, comme ça, les enfants ne rateront pas leur dernier jour d'école. Aujourd'hui, c'est férié au village, mais demain c'est le dernier jour.
No, aún no me he ido. Sí, sí, ya sé que pensabáis estar POR FIN tranquilos, pero no.
He tenido que aplazar las vacaciones por culpa del trabajo. Bueno, de esta manera, los niños no se perderán el último día de cole (tampoco es que les hiciera mucha ilusión ir jeje)
Enfin bon, ce n'est pas trop grave, chez nous, c'est toujours les vacances.
Igualmente, no es dramático, por aquí siempre estamos de vacaciones, basta con salir de casa.


On n'a pas à se plaindre
Es verdad, no nos podemos quejar,



quand on habite à deux pas
vivimos en un lugar...



de ces petites choses.
...privilegiado.



Vous ne trouvez pas? :-D
¿O no?

Partager cet article

Repost 0

commentaires

mab 30/06/2009 07:17

Hier soir en dégustant le champagne nous parlions de toi avec nos cousins de Perpignan, ils vont régulièrement en Espagne et en Andorre. A chaque fois que je mange un touron j'ai une pensée pour toi.

Sara d'Andorre 30/06/2009 08:45


Nous, par contre, c'est rare qu'on aille à Perpignan, parce que c'est arrêt "je suis malade" garanti à chaque fois qu'on passe le Mont Louis.
Le turrón, je n'en achète qu'à Noël, c'est préférable pour ma ligne, mais je te suis reconnaissante de penser à moi à chaque fois que tu en manges :-)


francoise 30/06/2009 07:14

Très bonne grandes vacances avec ta famille.

Sara d'Andorre 30/06/2009 08:46


Merci! Je sens que ça va être corsé... j'y vais toute seule avec les trois ;-)


Anne 29/06/2009 21:55

Ha bon, je me suis dit que peut-être que l'ADSL était arrivé chez tes parents....Nous on a même réussi à l'avoir à La Trappe, alors tout est possible!

Sara d'Andorre 30/06/2009 08:47


Il doit y avoir la possibilité de l'installer, mais ce n'est pas trop notre intention, on arrive très (trop?) vite à se passer des communications avec le monde ;-)


karmara 29/06/2009 14:39

Ça change la vision du quotidien, c'est sûr !

Sara d'Andorre 30/06/2009 08:48


Et oui, c'est l'avantage de vivre ici. On a certes des inconvénients, mais tous les week-ends, on peut faire comme si on partait en vacances.


Dominique 29/06/2009 13:34

Mmmhhh! Rien qu'à le regarder, ce ruisseau m'apporte la fraîcheur qui me manque tant depuis 3-4 jours!Sympa de comparer la photo d'accueil du blog avec la "même", quelques années après! On voit bien à quel point ils ont grandi. Surtout Ainhoa, qui fait très jeune fille maintenant.

Sara d'Andorre 29/06/2009 14:08


Fait très chaud dans le grand nord? Ici, ça va, il fait chaud mais juste ce qu'il faut.
Maintenant que tu l'as dit, oui j'ai regardé les deux photos, et on voit bien la différence :-) Les sacs à dos sont encore les mêmes, mais on en a promis un de plus gros à Ainhoa, le rouge passera
donc à Gabriel ;-)
Ainhoa est très jeune fille et très "adolescente", c'est le bras de fer en ce moment :-D