Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Archives

27 juillet 2006 4 27 /07 /juillet /2006 21:33

Hier j’ai coupé et surfilé la toile de ma forêt. Pouf, ça fait grand quand on voit le tissu. Comme je me suis promis de finir la Recette de Noël avant de commencer, je... euh... tiens ben je vous montre où en est la recette.

 

Ayer corté y preparé la tela de mi bosque. Uf, se ve grande cuando tienes la tela cortada.

 

Bueno como me prometí acabar la Receta de Navidad antes de empezar, yo... er... pues mira os enseño por donde estoy.

 

          Cliquez pour afficher l'image suivante

J’ai bien avancé non?

Ya está casi, ¿verdad?

 

C’est pour ça que j’ai planté un petit arbre, juste pour voir hein! Question de meubler quoi...

Bueno, pues nada, ayer planté un arbolito, sólo para ver cómo quedaba, casi nada eh!

      Cliquez pour afficher l'image suivante

 

Bon, c’est vrai qu’avec la pluie, ça pousse vite ces machins...

 

La verdad es que con esta lluvia van creciendo como si nada...

 

         Cliquez pour afficher l'image suivante

 

J’avais fait une photo du premier point, mais franchement, si vous arrivez à le voir, vous avez une meilleure vue que moi!!

Había hecho la foto del primer punto, pero si conseguís verlo, será que tenéis mejor vista que yo...

 

       Cliquez pour afficher l'image suivante

 

La recette de Noël? Ben oui, ne vous inquiétez pas, elle rôde dans le coin.

 

¿La receta de Navidad? Síiiii, nos os preocupéis, por aquí anda.

 

 

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

cristina de segovia 29/07/2006 19:16

Veo que has vuelto con fuerzas renovadas de tus vacaciones... eso está genial, y me encanta esta receta navideña... que vas a hacer con ella ? Un cuadro ? Un cojín ?

Sara d'Andorre 30/07/2006 12:50

En principio, voy a hacer un cojín, así lo disfruto más!

marie 28/07/2006 14:43

ça me donne encor plus envie d'entamer ma recette de noël !!!!
bonne journée

silvia 28/07/2006 11:46

ànims,.... "esto va viento en popa !!"

Christine 28/07/2006 10:27

Sara, bon courage pour ta forêt  et pour tes sapins de noël !

laura 28/07/2006 10:13

Sara, no sabia que els arbres creixien en la tela a base d'aigua. jajajaja.