Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Archives

17 décembre 2006 7 17 /12 /décembre /2006 16:24

Ouf! J’ai presque fini mon marathon. Il ne me reste plus que quelques fold-out à faire. Aujourd’hui, j’ai à nouveau sorti mes pinceaux. En fait, j’ai peint plusieurs boîtes, dans lesquelles je mets ensuite des petits cadeaux (peints, fimotés, brodés, cardés ou autres…). Comme cette année, tous nos frères et sœur (je ne fais pas la liaison, il n’y en a qu’une) respectifs ont emménagé dans de nouveaux logis, ça leur fait un espèce de « kit décos de Noël »

Alors, ce matin, j’ai peint du houx.

Dicen que los fines de semana sirven para relajarse y descansar, jaja... Me parece que hoy he trabajado más que en el despacho. Pero bueno, ha valido la pena, porque tengo casi todo ya acabado. Este año, nuestros hermanos y hermana respectivos, estrenan todos  piso. Entonces, he hecho cajas en las cuales voy a poner decoraciones pintadas, cardadas, cosidas... y así cada uno tendrá su “kit navideño”.

Esta mañana, he pintado acebo.

Cliquez pour afficher l'image suivante

Deux des petites décos qui vont dedans (tiens, je n’ai pas bien verni, va falloir refaire une couche) Ce sont des petits sujets qu’on achète à l’état brut et qu’on n’a plus qu’à peindre.

Estas son dos de las decoraciones que van dentro. Se compran ya cortadas y sólo hay que pintarlas.

Cliquez pour afficher l'image suivante

J’avais acheté des minis plateaux, pour mettre des trucs de Fimo dessus, et finalement, j’ai gravé le verre. Alors pour la photo, pas moyen d’en faire une de correcte, ça brillait de tous côtés. Alors, on ne voit pas du tout qu’il s’agit d’un plateau en verre, vous devrez me croire sur parole... Pour la gravure, j’ai utilisé un motif de la revue « Idées Magazine » que j’avais déjà utilisé pour peindre une boîte. 

También he gravado cristal. Había comprado dos bandejitas para ponerles fimo encima, y al final he ido a lo más rápido. Bueno, me ha costado un montón hacer la foto, o sea que sólo se ve el gravado, la bandeja entera no ha habido manera...

Cliquez pour afficher l'image suivante

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Meudame Moune 21/12/2006 16:49

Je vois que tu es une multi-talentueuse, Sara. Bravo pour toutes tes petites réalisations.

Sara d'Andorre 22/12/2006 08:36

Merci!!

silvia 19/12/2006 11:59

.... doncs t'han quedat moníssimes !!!!.
La foto nevada és una passada, però deu ser d'un altre any, perquè aquest, de moment, res de res, oi ???

Sara d'Andorre 19/12/2006 12:07

Si la foto es de l'any passat. De moment, es un desastre. Ahir, semblava que volgues caure alguna cosa, però res, només va borrufejar una mica, i avui un cel blau esplèndid :-(

DominiquE 19/12/2006 11:41

Tout cela pour offrir, ils sont supers gâtés chez toi. La boîte est très jolie ! Je ne connaissais pas les petits sujets en bois à peindre. Voilà une bonne idée. Mais ce n'est pas tout... ? A bientôt. DominiquE

Sara d'Andorre 19/12/2006 12:08

Non, ce n'est pas fini, il me manque encore des trucs à finir dans la semaine!!Les petits trucs à peindre sont très pratiques lorsqu'on commence à manquer de temps!!

zia 18/12/2006 20:05

Félicitations pour toutes les jolies choses que tu fais!!!

Sara d'Andorre 19/12/2006 12:08

Merci!

moulinette 18/12/2006 19:07

Sara, le prochain échange sur accro je veux le faire avec toi!!!!!
bravo, courage on est presque en 2007

Sara d'Andorre 19/12/2006 12:09

Hihi!Et bien je ne dirais pas non à l'une de tes superbes boîtes!!