8 décembre 2007
6
08
/12
/décembre
/2007
12:47
Enfiiiiinnnn! J’ai réussi!
¡Porrrr finnnn ! ¡Lo conseguí!
J’ai retrouvé dans le fin fond de l’armoire de la salle de bain, un échantillon de double teint poudré de Mademoiselle C (la classe !).
Bon, il est un peu trop dans les tons marrons, mais je n’ai trouvé que ça, alors, ça donne une demoiselle fort contente de bronzer au soleil
Encontré una muestra de maquillaje en el fondo del armario del cuarto de baño. Es demasiado marrón, pero el resultado difuminado me gusta mucho más que la pinturas.
El resultado es una duendecilla feliz, tomando el sol,
ou de poser pour la photo.
o posando en el sofá.
Alors cette fois-ci, je suis très contente du résultat.
Total, que esta vez no me voy a quejar, estoy muy contenta con el resultado.
Je vais juste rouspéter un peu pour la forme : le lin c’est de la cochonnerie en couture, ça s’effiloche de partout.
Aunque, cuestión de quejarse un poco, sólo diré que no me gusta nada coser lino, se deshace la tela que es un primor…
Bon, et là je vous laisse, je vais voir si la peinture du Tiò est sèche. C’est aujourd’hui qu’on commence à le nourrir.
Ale, voy a averiguar si se ha secado la pintura del Tiò. Hoy empezamos a alimentarlo.
Partager cet article
