Pendant que la vache, le mouton et le coq se reposent dans leur enclos, et que les citrouilles attendent d’être transformées en soupe, quelqu’un a allumé la lumière dans la petite maison, et se prépare à dîner. Le chat, lui, veille dehors…
Mientras que la vaca, la oveja y el gallo descansan en el cercado, que las calabazas se preparan a transformarse en pasteles y sopas, alguien ha encendido la luz de la casita y quizás empieza a cenar. El gato, sin embargo, está fuera y escudriña la noche buscando algún ratón.
Désolée la photo est un peu de travers (non, non, je n'ai pas encore pris mon apéro)
Lo siento pero la foto me ha salido completamente torcida...